Terkadang kita susah membedakan pengertian suggest dan offer, untuk itu dalam tulisan kali ini saya akan coba berikan gambaran singkat tentang dua hal yang kadang membingungkan ini.
Dalam bahasa Indonesia saran (suggest) ataupun menawarkan (offer) tidak terlalu jelas dibedakan. Memberi saran terhadap permasalahan yang dihadapi seseorang terkadang sama dengan menawarkan bantuan terhadap seseorang.
Dalam bahasa Inggris suggest dan offer jauh lebih mudah dipahami perbedaannya.
*Definition
-Suggest means Suggest means to present a suggestion that is to introduce or propose an idea or a plan for
consideration.Suggest means to propose a plan. It can be accepted or refused.
(Sarankan berarti menyajikan saran yang memperkenalkan atau mengusulkan ide atau rencana pertimbangan. Menyarankan berarti mengusulkan suatu rencana. Itu bisa diterima atau ditolak.)
-Offer means Offer means to give something physical or abstract to someone, which can be teken as gift or a trade.Offer means to give help. It can be teken or refused.
(Penawaran berarti memberikan sesuatu yang fisik atau abstrak kepada seseorang, yang dapat teken sebagai hadiah atau perdagangan. Penawaran berarti memberikan bantuan. Itu bisa teken atau ditolak.)
*Formula
Suggest:S+ Modal(should,ought to,could,etc)+V+Complement.
Offer:Modal Verb+Subject+Object.
*ekspression an suggestion
-Let's........
-Why don't we.....?
-We could......
-What about.....?
-How about......?
-I suggest that......
-I think..........
-etc.
*Example suggestion
-Suggest:why don't we doing our homework today?
- yes, sure. I think it's a good idea
- no, i can't. I was forbidden to leave house
*ekspression an offering
-May i............
-Shall i..........
-Can i...........
-Would you......
-etc.
*Example offering
-offering:can i help you?
- yes,please... I really appreciate it...
- it's okay, Ican do it myself
Sekian yang dapat saya sampaikan, semoga bermanfaat
Tidak ada komentar:
Posting Komentar